From Sweden’s Kungsleden to Chile’s Torres del Paine, challenging solo hiking trails offer remote landscapes